INSERE MORGENPOST 19.10.2024

Guten Morgen liebe Gäste, wir wünschen Ihnen einen schönen Samstag

Mit  einem Mittelmeertief gelangen weiterhin feuchte Luftmassen nach Südtirol. Der  Samstag verläuft stark bewölkt und im Laufe des Tages beginnt es von Südosten  her zu regnen. In den nördlichen Landesteilen bleibt es meist trocken. Die  Temperaturen liegen tagsüber meist zwischen 15° und 17°. Der  Sonntag beginnt wechselnd bewölkt, im Tagesverlauf lockert es im Großteil  Südtirols auf und es wird sonnig. Der Montag beginnt recht verbreitet mit  Hochnebel. Am Vormittag kommt die Sonne zum Vorschein, zeitweise ziehen ein  paar Schleierwolken durch. Der Dienstag bringt eine freundliche Mischung aus  Sonne und ein paar harmlosen Wolken. Auch am Mittwoch wechseln Sonne und  Wolken, am Nachmittag sind örtliche Regenschauer möglich.

Salten:Almabtrieb in Jenesien

Die Ortsgruppe der Bauernund die Bauernjugend Jenesien laden herzlich zum diesjährigen Soltnobtrieb ein.

Die Ortsgruppe der Bauernund die Bauernjugend Jenesien laden herzlich zum diesjährigen Soltnobtrieb ein.

10:00 Uhr: Start beim Metzgersalten

11:00 Uhr: kleiner Zwischenstopp bei der SchneiderFreddy-Wiese
(kurz vor dem Sportplatz)

Fahrt durchs Dorf

Ca. 13:00 Uhr: Ankunft in der Thurner-Wies (dortiger
Festbeginn um 11:00 Uhr)

Ab 20:00 Uhr: Ausklang des Abtriebes mit
anschließender Fete mit DJ

Die Ortsgruppe der Bauern und die Bauernjugend Jenesien freuen sich auf einzahlreiches Kommen!

Sagenwanderungam Salten

12 Sagen ausder Umgebung Jenesiens werden Sie auf der Wanderung begleiten.Kurz nachdem zauberhaft gelegenen Jenesien biegen wir links auf den Parkplatz Saltenein, der sich neben einem Reitbetrieb befindet. Hier startet der weiß-rotmarkierte Nr. 1 Wanderweg, der linker Hand am Reitbetrieb vorbeiführt und sichdas erste Stück mäßig steil aufwärts durch den Wald schlängelt. Nach kurzerGehzeit gelangen wir auf eine geteerte Straße, die in einen Kiesweg übergeht.Haflinger, die in Südtirol beheimateten “blonden” Pferde, grasen auf denWiesen. Hier beginnt die Saltner Höhe, das Hochplateau am Tschögglberg, undhier finden wir auch die erste der 12 dreisprachig beschriebenen Sagen: dieErklärung, warum Schloss Greifenstein gemein hin nur “Sauschloss” genannt wird.Sehr interessant! Aber wir verraten nicht warum, das müssen Sie schon selbstnachlesen… ;-) Hier dafür die Sage der versunkenen Stadt: “Früher stand auf denLangfenner Wiesen eine große, mächtige Stadt. Die Bewohner waren sehr boshafteMenschen. Sie führten ein lasterhaftes Leben und hielten sich nicht an dieGebote Gottes: Sie waren sehr geizig und gaben den Armen nichts. Eines Tagesversank diese Stadt deshalb mit allen Bewohnern und allen Tieren im Erdboden.Heute ist dort nur noch eine sumpfige Vertiefung zu sehen.” Die Sonne scheint,die einzelnen Schupfen - die kleinen Hütten, für die der Salten neben seinemLärchenwald vor allem bekannt ist - liegen hinter Bäumen versteckt und immerwieder begegnen wir am Weg den einzelnen Stationen mit ihren Sagen: Das endloseKnäuel, die Butterhexe von Afing, wie Schloss Greifenstein zu seinem Namen kam,die versunkene Stadt oder Tille, die gefangene Meerjungfrau. Gestaltet wurdendie Sagen von den Schülern und Schülerinnen der Grundschule Jenesien. Tipp: Siekönnen nach der letzten Sage weiter bis zur Langfenn wandern. Dort befindetsich eine wunderschöne romanische Kirche und ein gutgeführte Gasthof lädt zumVerweilen ein und Ihre Kinder können sich auf dem schön gestaltetem Spielplatzaustoben.

HEUT AM ABEND AB HALB SIEBEN

Salat vom Büffet

***

Bresaola mit Parmesan*

***

Risotto mit  Radichio

***

Hirschgulasch  oder Gemüseomelette*

                               ***

Panna Cotta

Wiesl’s Weinempfehlung:

Lagrein Dunkel, Baron v. Eyerl, Kellerei  Bozen, 28,00 Euro

*Für Unverträglichkeiten wenden Sie  sich an die Mitarbeiter

Der  Witz des Tages

Gehen  zwei Zahnstocher durch den Wald. Kommt plötzlich ein Igel vorbeigelaufen.  Sagt der eine Zahnstocher zum anderen: „Ich wusste gar nicht, dass hier ein  Bus fährt.“

*Für Unverträglichkeiten wenden Sie  sich an die Mitarbeiter/innen

‍